Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

of current

  • 1 algvool

    прил.
    тех. начальный пусковой ток (электродвигателя), начальный ток, предварительный ток, предразрядный ток, òîê òðîãàíèÿ (àíãë.: cutoff current; initial current; residual current; starting rate; initial-velocity current; zero-field emission current // íåì.: Anzugsstrom; Anfangsstrom; Vorstrom)

    Eesti-Vene sõnastik > algvool

  • 2 sisselülitusvool

    сущ.
    1) общ. íà÷àëüíûé òîê âêëþ÷åíèÿ (àíãë.: latching current; making current; peak-poin current; breakover current; turn-on current // íåì.: Einschaltstromstärke; Einschaltstrom; Schaltstrom; Schließstrom; Einsatzs
    2) эл.тех. коммутационный ток, максимальный ток включения (переключателя с механическим приводом), отпирающий ток (тиристора), отпирающий ток управляющего электрода (тиристора), пиковый ток (вольтамперной характеристики туннельного диода), пусковой ток, ток включения (переключателя с механическим приводом / реле / тиристора), ток замыкания, ток переключения (тиристора), ток пика, ток срабатывания (тиристора), ток срабатывания с залипанием, ток фиксации

    Eesti-Vene sõnastik > sisselülitusvool

  • 3 voolutugevus

    сущ.
    эл.тех. сила тока, ñèëà ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà (àíãë.: amperage; electric current intensity; the strength of current; current strength // íåì.: Stromstärke; Stromintensität)

    Eesti-Vene sõnastik > voolutugevus

  • 4 rikkevoolukaitselüliti

    прил.
    1) электрич. УЗО, устройство защитного отключения
    2) эл.тех. автомат защиты сети от остаточного тока, выключатель остаточных токов (англ.: RCCB; residual current circuit-breaker; residual current circuit breakers)

    Eesti-Vene sõnastik > rikkevoolukaitselüliti

  • 5 toitevool

    сущ.
    эл.тех. питающий ток, ток источника питания (англ.: feed current; supply current // нем.: Betriebsstrom; Speisestrom), ток питания

    Eesti-Vene sõnastik > toitevool

  • 6 vahelduvvoolupinge

    межд.
    общ. íàïðÿæåíèå ïåðåìåííîãî òîêà (àíãë.: voltage alternating current; volts A.C.; a.c. voltage; volts alternating current; ac potential; alternating potential; AC voltage; alternating voltage // íåì.: Wech

    Eesti-Vene sõnastik > vahelduvvoolupinge

  • 7 elektrikatkestus

    прил.
    эл.тех. (временное) выключение тока, (ðàçã.) âûðóáàíèå ñâåòà (àíãë.: voltage disconnection; de-energization; power cut; current interruption; blackout // íåì.: Stromabschaltung; Herausfallen), аварийное отключение электропитания, авария энергосистемы, обесточивание, отключение подачи энергии, отключение тока, отключение электропитания, отключение электроэнергии, перерыв (нарушение) энергоснабжения, пропадание напряжения в электрической сети

    Eesti-Vene sõnastik > elektrikatkestus

  • 8 elektriliin

    сущ.
    2) электрич. ËÝÏ (àíãë.: electrical line; current line; power lineelectricity transmission line // íåì.: Stromleitung; Kraftstromleitung; Stromweg; elektrische Übertragungsleitung), линия электропередачи, электропроводка, электросиловая линия

    Eesti-Vene sõnastik > elektriliin

  • 9 käibevara

    прил.
    бухг. текущие активы (àíã. current assets)

    Eesti-Vene sõnastik > käibevara

  • 10 laadimisvool

    прил.
    эл.тех. ёмкостный ток (англ.: charging current // нем.: Ladestrom), зарядный ток, ток заряда, ток зарядки

    Eesti-Vene sõnastik > laadimisvool

  • 11 suundumus

    сущ.
    общ. направление, направленность, ориентация, òåíäåíöèÿ (àíãë.: direction, line, tendency, trend, current, orientation // íåì.: die Richtung, die Tendenz, der Trend), тренд

    Eesti-Vene sõnastik > suundumus

  • 12 veovool

    прил.
    эл.тех. ток для электрической тяги (англ.: traction current // нем.: Fahrstrom; Bahnbetriebsstrom; Triebstrom; Bahnstrom), тяговый ток (в контактной сети железной дороги)

    Eesti-Vene sõnastik > veovool

  • 13 vooluahel

    прил.
    1) общ. ýëåêòðè÷åñêàÿ ñõåìà (àíãë.: electrical circuit; electric circuit; electric chain; circuit; current line; electrical network; electric line // íåì.: Stromkreis; Strompfad; elektrischer Kreis; elektrischer Aufbau
    2) эл.тех. контур, цепь тока, электрическая цепь, электроцепь

    Eesti-Vene sõnastik > vooluahel

  • 14 vooluhulk

    сущ.
    1) гидр. (veekulu) Õìêîñòü ïîòîêà (àíãë.: output; discharge; quantity of current)
    2) всн. расход, расход воды

    Eesti-Vene sõnastik > vooluhulk

См. также в других словарях:

  • Current TV — s official logo Launched August 1, 2005 Owned by Current Media, Inc. Slogan Your World. View. Headquarters San Francisco, California Website …   Wikipedia

  • Current limiting — is the practice in electrical or electronic circuits of imposing an upper limit on the current that may be delivered to a load with the purpose of protecting the circuit generating or transmitting the current from harmful effects due to a short… …   Wikipedia

  • Current sources and sinks — are analysis formalisms which distinguish points, areas, or volumes through which current enters or exits a system. While current sources or sinks are abstract elements used for analysis, generally they have physical counterparts in real world… …   Wikipedia

  • Current 93 — 2007 г. Основная информация …   Википедия

  • Current River, Thunder Bay, Ontario — Current River Looking south at Boulevard Lake Population 4,780 Ward Current River …   Wikipedia

  • Current — may refer to: Contents 1 Ongoing events 2 Science and Mathematics 3 Business 4 Ships 5 Media …   Wikipedia

  • Current 93 — in 2007 Background information Origin Britain Genres Apo …   Wikipedia

  • Current Protocols — is a series of laboratory manuals for life scientists. The flagship title, Current Protocols in Molecular Biology, was first published in 1987. It was conceived by a group of researchers at Harvard Medical School and Massachusetts General… …   Wikipedia

  • Current 93 — bei einem Auftritt am 19. Mai 2007 Current 93 ist ein britisches Musikprojekt, das 1982 von David Tibet (Geburtsname: David Michael Bunting) gegründet wurde. Den Namen „Tibet“ erhielt er von seinem damaligen Weggefährten Genesis P Orridge… …   Deutsch Wikipedia

  • Current 93 — en 2007 Current 93 est un groupe britannique de musique expérimentale formé en 1982 par David Tibet (né David Michael Bunting, rebaptisé Tibet par Genesis P Orridge peu avant la création du groupe) Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Current Archaeology — Editor in Chief Andrew Selkirk Frequency Monthly Publisher Current Publishing First issue 1967 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»